ORION / GRANDS LIVRES POUR LE TROISIÈME MILLÉNAIRE
Presentando, non pochi anni fa, una collana di «Classici della narrativa», Libero Biagiaretti scriveva: «Fortunatamente i libri non vengono mai dimenticati; né finiscono più al rogo, come pure è accaduto nel passato storico o come dovrebbe accadere nel futuro stando alle anticipazioni fantascientifiche tipo Fahrenheit 451; essi circolano liberamente dovunque. Anche troppo, dirà qualcuno, spaventato dall'afflusso dei titoli e dall'ingombro che fanno nelle librerie, nelle case e nelle menti. Noi pensiamo che in questo campo non ci sia mai il troppo ma soltanto il poco e che valga sempre la pena di rimettersi a leggere: da editore (pensando al proprio catalogo), da studioso o da critico (pensando ai valori sfuggiti ad altri), da lettore (per rinnovare il gusto della lettura: “Ce vice impuni”, diceva Valéry Larbaud)...»
Ed è proprio pensando «ai valori sfuggiti ad altri» editori, studiosi e critici, che nasce questa collana che vuol proporre rivisitazioni, riletture e perché, no? dei répéchages, che sono gemme del pensiero...
La collana ha due sezioni, una con un formato piuttosto normale (pochi libri, ma consistenti, e che chiamiamo «Serie prima»); l'altra, quella «tascabile», e che chiamiamo «Serie II», con una grande ambizione: offrire libri (narrativa, poesia, teatro, filosofia, teologia, diritto, storia...) che si leggano con il cuore e l'intelletto, e provochino...
Ciò che li distingue dalle edizioni correnti (...) sono le introduzioni critiche e i commentgi realistici, smistificati, anticonformistici...
Premiers titres en préparation:
PREMIÈRE SÉRIE
1. Code de droit canonique (éditon en langue française), v. Collection «Nouveau droit ecclésiale»)
2.
3.
4. Luigi Castiglione, Le devenir du droit ecclesiale
5. Code de droit canonique - Livre I: Normes générales
6. Code de droit canonique - Livre II: Le peuple de Dieu
7. Code de droit canonique - Livre III: La fonction d'enseignement de l'Église
8. Code de droit canonique - Livre IV: La fonction de santification de l'Église
9. Code de droit canonique - Livre V: Les biens temporels de l'Église
10. Code de droit canonique - Livre VI: Les sanction dans l'´Église
11. Code de droit canonique - Livre VII: - Libro VII: Les procès
(Texte bilingue et commentaires par Luigi Castuiglione)
DEUXIÈME SÉRIE (POCKETS)
1. Lev Tolstoj, Le noir et le vert
2. Luigi Capuana, L'ennemi est en nous
3. Luigi Pirandello, Le Dieu ancien
4. Cornelio Fabro, La négation absurde
5. Gibard K. Gibard, Jesús, fils de l'homme
6. Gilbert K. Chesterton, Sur le concept de barbarie
7. Miguel de Unamuno, Agonie du christianisme
8. Cornelio Fabro, Autopsie et utopie de la foi
9. Léon Bloy, Le sang du pauvre
10. Fëdor Dostoèvskij, Méditation sur le Christ
11. Léon Bloy, Dans les ténèbres
12. Torquato Tasso, Le Veglie
